Vaccine
Talk

(Egyptian Edition)

"Everything you need to know about

vaccines in Egypt"

الالتهاب السحائي

الالتهاب السحائي

للوقاية من الالتهاب السحائي اللي بيعمل التهاب في الأغشية المحيطة بالدماغ والحبل الشوكي اللي بتسببه بكتيريا Neisseria meningitidis ده غير إنه ممكن يعمل تسمم بالدم ومضاعفات تانية خطيرة قد تصل للوفاة أو فقد أحد الأطراف.

البكتيريا دي ليها أكثر من نمط مصلي أو serogroup أهمهم A- C- W- Y- B.

١- تطعيم متعدد السكريات: وزارة الصحة المصرية بتطعم بيه الأطفال في المدارس أول كل مرحلة دراسية للوقاية من النمط المصلي A-C.

٢- حمى شوكية نمط (B): دي بتكون جرعتين أو تلاتة حسب السن وممكن أي شخص ياخدها من سن شهرين لخمسين سنة.

٣- حمى شوكية رباعي مقترن: اللي بيقي من الأربع فصايل ACWY، وهنا الطفل مش هيحتاج ياخد تنشيطية كل شوية، يعني لو اتطعم مقترن مش هيحتاج ياخد مع تطعيم المدرسة أول كل مرحلة.
المقترن ده فيه منه تلات أنواع في مصر:
النوع الأول: بيتاخد من سن ستة أسابيع فيما فوق، وجرعاته كالتالي: من ستة أسابيع لحد ستة شهور: جرعتين بينهم شهرين، ومنشطة في السنة التانية من العمر. ومن ستة شهور لسنة: جرعة، وجرعة منشطة في السنة التانية من العمر. بعد سن سنة: جرعة واحدة، وجرعة منشطة عند الحاجة.
النوع التاني: بيتاخد من سن ٩ شهور ل ٥٥ سنة، وجرعاته بتكون كالتالي: جرعتين بينهم تلاتة شهور لو اتاخد من سن ٩ شهور ل٢٣ شهر. أو جرعة واحدة من بعد سن السنتين، ومنشطة عند الجامعة أو عند اللزوم.
النوع الثالث: فده بيكون من سن سنتين وجرعة واحدة ومنشطة عند اللزوم.

مكان الحقن: التطعيم بيتحقن في عضلة الكتف أو عضلة الفخذ حسب السن.

Meningitis

For the prevention of meningitis which causes inflammation of the membranes surrounding the brain and spinal cord caused by the bacteria Neisseria meningitidis, in addition to the possibility of causing blood poisoning and other serious complications that may lead to death or loss of a limb.

This bacteria has multiple serogroups, the most important being A, C, W, Y, and B.

1. Polysaccharide Vaccine: The Egyptian Ministry of Health vaccinates children in schools at the beginning of each educational stage to prevent serogroups A and C.

2. Serogroup B Meningitis: This requires two or three doses depending on age and can be given to anyone from 2 months to 50 years old.

3. Quadrivalent Conjugate Meningitis: Which covers all four serogroups ACWY, and here the child won't need frequent boosters, meaning if vaccinated with conjugate, they won't need to take it with school vaccination at the beginning of each stage.
This conjugate vaccine has three types available in Egypt:
Type 1: Given from 6 weeks of age and above, with doses as follows: from 6 weeks to 6 months: two doses 2 months apart, with a booster in the second year of life. From 6 months to 1 year: one dose, with a booster in the second year of life. After 1 year: one dose, with a booster when needed.
Type 2: Given from 9 months to 55 years old, with doses as follows: two doses 3 months apart if given from 9 months to 23 months. Or one dose from 2 years of age, with a booster at university or when needed.
Type 3: This is given from 2 years of age with one dose and a booster when needed.

Injection Site: The vaccine is injected into the shoulder muscle or thigh muscle depending on age.