Vaccine
Talk
(Egyptian Edition)
"Everything you need to know about
vaccines in Egypt"
(Egyptian Edition)
"Everything you need to know about
vaccines in Egypt"

للوقاية من التهاب الكبد الوبائي أ أو زي ما بيقولوا الصفرا، وده مرض بيصيب الكبد وبيسبب التهاب لخلاياه.
بيتنقل عن طريق تناول طعام أو شراب ملوث بالفيروس.
أعراضه ممكن تكون خفيفة أو متوسطة، ولكن بتستمر لأسابيع، وممكن كمان تبقي شديدة في بعض الحالات، ودي اللي بيحصل معاها توقف مفاجئ في وظائف الكبد.
التطعيم بيتاخد من سن سنة فيما فوق.
ويكون جرعتين بينهم ستة شهور بيتحقنوا في عضلة الكتف أو الفخذ حسب السن.
ومفيش أي موانع للتطعيم إلا ارتفاع درجة حرارة المتلقي مع الأخذ في الأعتبار إنه مبيتاخدش في حالة الإصابة المسبقة بالفيروس.
المخالطين لحالة كبدي (أ) ممكن يتطعموا وده لإن التطعيم ممكن يمنع الاصابة بالمرض لو كانت العدوى حصلت في خلال أسبوعين.
For the prevention of hepatitis A or as they call it "jaundice", which is a disease that affects the liver and causes inflammation of its cells.
It is transmitted through consuming food or drink contaminated with the virus.
Its symptoms can be mild or moderate, but they last for weeks, and can also be severe in some cases, which is when sudden liver failure occurs.
The vaccine is given from one year of age and above.
It consists of two doses six months apart, injected into the deltoid or thigh muscle depending on age.
There are no contraindications for the vaccine except for fever in the recipient, keeping in mind that it should not be given in case of previous infection with the virus.
Contacts of hepatitis A cases can be vaccinated because the vaccine can prevent infection if the infection occurred within two weeks.